Во время праздника Дуаньу китайские и зарубежные туристы отмечают Фестиваль вулканов и святой воды в Удаляньчи

31 мая 2017, 14:38

В преддверии китайского традиционного праздника Дуаньу десятки тысяч туристов из Китая, России и других стран собрались в живописном районе Удалянчи провинции Хэйлунцзян для празднования Фестиваля вулканов и святой воды. Удалянчи – город-курорт северного Китая. Название происходит от находящейся на территории городского округа природной достопримечательности – пяти вулканических озёр.

История фестиваля насчитывает несколько сотен лет. Сейчас это народный праздник и туристический бренд провинции Хэйлунцзян. В 2010 г. фестиваль был внесен в Список объектов нематериального культурного наследия Китая.

Главная тема нынешнего фестиваля – гармония и процветание. В этом году праздник впервые продлен с 3 до 30 дней. Мероприятие включает туристические маршруты, знакомство с народными обычаями, спортивные соревнования и др.
 

 

Корпорация «Гэчжоуба» рассматривает Россию своим важным стратегическим рынком

31 мая 2017, 14:38

Представитель китайской корпорации «Гэчжоуба» на днях заявил, что Россия является одним из важных стратегических рынков, поэтому корпорация намерена стать надежным партнером российских компаний.

Китайская корпорация «Гэчжоуба» учреждена в 1970 году, это одно из центральных предприятий, управляемых Комитетом по контролю и управлению государственным имуществом Госсовета КНР. Она, главным образом, занимается гидротехникой, электроэнергией, защитой окружающей среды и строительством инфраструктуры. Корпорация занимает первое место в Китае в области гидроэнергии.

Как заявил этот представитель, корпорация «Гэчжоуба» намерена сотрудничать с российскими компаниями, чтобы поддержать экономический рост России.

К настоящему времени корпорация Гэчжоуба подписала соглашения о сотрудничестве с зарубежными компаниями на сумму 55 млрд. долларов.

Россия и Китай планируют подписать документы для поставок зерна в КНР

31 мая 2017, 14:37

Россия и Китай планируют в 2017 году подписать протоколы для поставок в Китай российского зерна и продуктов его переработки, сообщается на сайте Россельхознадзора по итогам переговоров о поставках российского зерна на рынок Китая. Переговоры российской стороны с главным государственным управлением по контролю качества, инспекции и карантину КНР прошли в Пекине. В ходе переговоров стороны обсудили проекты протоколов о фитосанитарных требованиях, предъявляемых к гречихе и крупе гречневой, овсу и овсяным хлопьям, семенам подсолнечника, семенам льна, предназначенным для экспорта из России в Китай, -- говорится в сообщении.

 

В посольстве КНР в России состоялся концерт китайских и российских детей

31 мая 2017, 14:37

27 мая в посольстве КНР в России состоялся концерт китайских и российских детей. В мероприятии приняли участие ребята из пяти коллективов, в том числе из школы при посольстве КНР в России. Дети пели песни, исполняли традиционные танцы, читали стихи и играли на музыкальных инструментах. Праздник состоялся по случаю Международного дня защиты детей.

Супруга посла КНР в РФ, директор школы при посольстве КНР в России Ши Сяолин в речи на церемонии открытия заявила, что этот концерт -- хорошая возможность для китайских и российских детей учиться друг у друга. Она выразила надежду, что это мероприятие позволит посеять в сердцах детей обеих стран семена традиционной дружбы между Китаем и Россией.

Ли Кэцян отбыл из Пекина с официальными визитами в Германию и Бельгию

31 мая 2017, 14:36

По приглашению канцлера ФРГ Ангелы Меркель и премьер-министра Бельгии Шарля Мишеля премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня утром отбыл из китайской столицы в Германию и Бельгию с официальными визитами.

Во время пребывания в Берлине Ли Кэцян совместно с Ангелой Меркель проведет ежегодную встречу глав правительств двух стран. После этого китайский премьер отправится в Брюссель, где вместе с председателем Европейского совета Дональдом Туском и председателем Комиссии ЕС Жан-Клодом Юнкером будет присутствовать на 19-й встрече руководителей Китая и ЕС.

Пекин усилит работу по борьбе с загрязнением воздуха

29 мая 2017, 08:59

Власти Пекина в четверг пообещали активизировать усилия по снижению средней концентрации взвешенных частиц PM2,5 в воздухе и борьбе с загрязнением атмосферы.

Мы постараемся в этом году удерживать среднюю концентрация PM2,5 - взвешенных частиц диметром менее 2,5 микрон - на уровне около 60 мкг на кубометр, заявил начальник столичного Управления по охране окружающей среды Фан Ли.

Снижение концентрации PM2,5 является ключом к разрешению проблемы загрязнения воздуха, добавил он.

Пекин планирует продолжать усилия по улучшению энергетической структуры, сокращению выбросов транспортных средств и повышению уровня охраны окружающей среды.

В 2016 году в китайской столице было зафиксировано 198 дней с хорошим качеством воздуха, что на 12 дней больше, чем в 2015 году. Средняя концентрация PM2,5 составила 73 мкг на кубометр, что на 9,9 проц. ниже, чем в предыдущем году, но в 1,1 раза выше среднего показателя по стране. 

В Китае создан союз инновационного развития индустрии больших данных

29 мая 2017, 08:57

В четверг был официально создан Китайский союз инновационного развития индустрии больших данных, к которому добровольно присоединилось 76 научно-исследовательских учреждений и предприятий.

Церемония основания союза прошла на Китайской международной ярмарке индустрии больших данных-2017, проходящей в городе Гуйян -- административном центре провинции Гуйчжоу /Юго-Западный Китай/.

Как стало известно корр. агентства Синьхуа на ярмарке, в 2016 году Государственный комитет по делам развития и реформ Китая дал старт реализации программы по инновационному развитию отрасли больших данных. Было утверждено создание 14 государственных лабораторий, в работе которых участвуют ведущие предприятия и НИИ в области больших данных, включая компании ZTE, Sugon, Ispur, университет Цинхуа, Пекинский университет, Академию наук Китая и др.

Новый союз имеет целью содействовать инновационному развитию индустрии больших данных, сочетанию научного исследования с производством, подготовке специалистов, внедрению научно-технических достижений в производство и применению технологий больших данных в сфере общественного обслуживания.

По сообщению, членами совета правления нового союза стали головные ведомства 14 государственных лабораторий. 

Международное радио Китая

Китай готов к углублению сотрудничества в полярных исследованиях с Россией и другими странами

29 мая 2017, 08:56

Китайская арктическая и антарктическая администрация /CAAA/ при Государственном океанологическом управлении КНР в четверг заключила меморандум о взаимопонимании с Арктическим и антарктическим научно-исследовательским институтом при Росгидромете для активизации сотрудничества в полярных исследованиях.

В тот же день СААА подписала подобные документы с учреждениями по изучению полярных районов Аргентины, Чили, Германии, Норвегии и США.

Согласно сообщению СААА, меморандумы послужат углублению сотрудничества с этими странами в таких сферах, как инспекции на объекте, научные исследования, логистическая поддержка, охрана окружающей среды и управление, обмен специалистами, разработка политики и образование.

Стороны договорились практиковать международное сотрудничество, предусмотренное в Договоре об Антарктике, с целью углубления прагматичного взаимодействия.

К настоящему времени Государственное океанологическое управление КНР и подведомственные ему учреждения подписали соглашения о сотрудничестве в полярных исследованиях с более чем 10 странами мира. 

Международное радио Китая

Президент России В.Путин встретился с Ван И

29 мая 2017, 08:56

25 мая президент России Владимир Путин в Кремле провел встречу с прибывшим в РФ с официальным визитом министром иностранных дел КНР Ван И.

В.Путин попросил Ван И передать сердечный привет председателю КНР Си Цзиньпину, горячо поздравил Китай с успешным проведением Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути" и выразил надежду, что Си Цзиньпин в самое ближайшее время посетит Россию.

По словам В.Путина, ситуация в российской экономике улучшается, правительствам двух стран необходимо усиливать взаимодействие и координацию, укреплять положительную тенденцию в развитии практического сотрудничества. Россия и Китай должны теснее сотрудничать на многосторонних площадках, включая БРИКС, ШОС и G20, сообща реагировать на острые проблемы современности и оберегать стратегическую стабильность во всем мире.

Ван И отметил, что не так давно В.Путин принял участие в работе Форума "Пояса и пути" и внес весомый вклад в его успешность. В будущем Китай и Россия, следуя указаниям своих лидеров, добьются новых успехов в состыковке и кооперации "Пояса и пути" с Евразийским экономическим союзом. Стратегии развития двух стран совпадают, перспективы сотрудничества бескрайни. Необходимо продолжить углубление торгового и инвестиционного сотрудничества, искать и осваивать новые источники роста, усиливать интеграцию интересов двух государств. Также следует укреплять стратегическое взаимодействие в международных делах, совместно добиваться мирного урегулирования острых международных и региональных проблем. 

Международное радио Китая

Китай планирует отменить ограничения доли иностранного капитала еще в нескольких сферах

29 мая 2017, 08:55

Китай планирует отменить ограничения доли участия иностранного капитала еще в нескольких сферах, таких как производство автомобильной электроники и батарей для электромобилей, мотоциклостроение и т.д. Об этом заявил 25 мая официальный представитель Министерства коммерции Сунь Цзивэнь, ссылаясь на обновленную версию перечня отраслей, открытых для иностранных инвестиций, которая, по его словам, будет обнародована в ближайшие дни.

На очередной пресс-конференции Сунь Цзивэнь прокомментировал высказывания министра экономики Германии, выразившего недовольство политикой Китая, допускающего на свой рынок немецкие автомобилестроительные компании только при создании совместного предприятия с китайскими партнерами. "Правительство Китая поощряет привлечение иностранных инвестиций в эксклюзивные отрасли производства, в том числе и в автомобилестроение, в дальнейшем произойдет ослабление ограничений", -- подчеркнул он.

Фактически подавляющее большинство отраслей в Китае полностью открыто для участия иностранного капитала, ограничения размера доли иностранного капитала существуют только в так называемых "чувствительных" отраслях, напомнил он.

Сунь Цзивэнь отметил, что наибольшую выгоду от такой политики Китая получат, в основном, немецкие автомобилестроительные компании, которые "присутствуют на китайском рынке еще с 1980-х годов и стали свидетелями постоянного расширения открытости Китая и улучшения инвестиционного климата в стране, получая при этом большую отдачу"

Международное радио Китая