Пекин усилит работу по борьбе с загрязнением воздуха

29 мая 2017, 08:59

Власти Пекина в четверг пообещали активизировать усилия по снижению средней концентрации взвешенных частиц PM2,5 в воздухе и борьбе с загрязнением атмосферы.

Мы постараемся в этом году удерживать среднюю концентрация PM2,5 - взвешенных частиц диметром менее 2,5 микрон - на уровне около 60 мкг на кубометр, заявил начальник столичного Управления по охране окружающей среды Фан Ли.

Снижение концентрации PM2,5 является ключом к разрешению проблемы загрязнения воздуха, добавил он.

Пекин планирует продолжать усилия по улучшению энергетической структуры, сокращению выбросов транспортных средств и повышению уровня охраны окружающей среды.

В 2016 году в китайской столице было зафиксировано 198 дней с хорошим качеством воздуха, что на 12 дней больше, чем в 2015 году. Средняя концентрация PM2,5 составила 73 мкг на кубометр, что на 9,9 проц. ниже, чем в предыдущем году, но в 1,1 раза выше среднего показателя по стране. 

В Китае создан союз инновационного развития индустрии больших данных

29 мая 2017, 08:57

В четверг был официально создан Китайский союз инновационного развития индустрии больших данных, к которому добровольно присоединилось 76 научно-исследовательских учреждений и предприятий.

Церемония основания союза прошла на Китайской международной ярмарке индустрии больших данных-2017, проходящей в городе Гуйян -- административном центре провинции Гуйчжоу /Юго-Западный Китай/.

Как стало известно корр. агентства Синьхуа на ярмарке, в 2016 году Государственный комитет по делам развития и реформ Китая дал старт реализации программы по инновационному развитию отрасли больших данных. Было утверждено создание 14 государственных лабораторий, в работе которых участвуют ведущие предприятия и НИИ в области больших данных, включая компании ZTE, Sugon, Ispur, университет Цинхуа, Пекинский университет, Академию наук Китая и др.

Новый союз имеет целью содействовать инновационному развитию индустрии больших данных, сочетанию научного исследования с производством, подготовке специалистов, внедрению научно-технических достижений в производство и применению технологий больших данных в сфере общественного обслуживания.

По сообщению, членами совета правления нового союза стали головные ведомства 14 государственных лабораторий. 

Международное радио Китая

Китай готов к углублению сотрудничества в полярных исследованиях с Россией и другими странами

29 мая 2017, 08:56

Китайская арктическая и антарктическая администрация /CAAA/ при Государственном океанологическом управлении КНР в четверг заключила меморандум о взаимопонимании с Арктическим и антарктическим научно-исследовательским институтом при Росгидромете для активизации сотрудничества в полярных исследованиях.

В тот же день СААА подписала подобные документы с учреждениями по изучению полярных районов Аргентины, Чили, Германии, Норвегии и США.

Согласно сообщению СААА, меморандумы послужат углублению сотрудничества с этими странами в таких сферах, как инспекции на объекте, научные исследования, логистическая поддержка, охрана окружающей среды и управление, обмен специалистами, разработка политики и образование.

Стороны договорились практиковать международное сотрудничество, предусмотренное в Договоре об Антарктике, с целью углубления прагматичного взаимодействия.

К настоящему времени Государственное океанологическое управление КНР и подведомственные ему учреждения подписали соглашения о сотрудничестве в полярных исследованиях с более чем 10 странами мира. 

Международное радио Китая

Президент России В.Путин встретился с Ван И

29 мая 2017, 08:56

25 мая президент России Владимир Путин в Кремле провел встречу с прибывшим в РФ с официальным визитом министром иностранных дел КНР Ван И.

В.Путин попросил Ван И передать сердечный привет председателю КНР Си Цзиньпину, горячо поздравил Китай с успешным проведением Форума высокого уровня по международному сотрудничеству в рамках "Пояса и пути" и выразил надежду, что Си Цзиньпин в самое ближайшее время посетит Россию.

По словам В.Путина, ситуация в российской экономике улучшается, правительствам двух стран необходимо усиливать взаимодействие и координацию, укреплять положительную тенденцию в развитии практического сотрудничества. Россия и Китай должны теснее сотрудничать на многосторонних площадках, включая БРИКС, ШОС и G20, сообща реагировать на острые проблемы современности и оберегать стратегическую стабильность во всем мире.

Ван И отметил, что не так давно В.Путин принял участие в работе Форума "Пояса и пути" и внес весомый вклад в его успешность. В будущем Китай и Россия, следуя указаниям своих лидеров, добьются новых успехов в состыковке и кооперации "Пояса и пути" с Евразийским экономическим союзом. Стратегии развития двух стран совпадают, перспективы сотрудничества бескрайни. Необходимо продолжить углубление торгового и инвестиционного сотрудничества, искать и осваивать новые источники роста, усиливать интеграцию интересов двух государств. Также следует укреплять стратегическое взаимодействие в международных делах, совместно добиваться мирного урегулирования острых международных и региональных проблем. 

Международное радио Китая

Китай планирует отменить ограничения доли иностранного капитала еще в нескольких сферах

29 мая 2017, 08:55

Китай планирует отменить ограничения доли участия иностранного капитала еще в нескольких сферах, таких как производство автомобильной электроники и батарей для электромобилей, мотоциклостроение и т.д. Об этом заявил 25 мая официальный представитель Министерства коммерции Сунь Цзивэнь, ссылаясь на обновленную версию перечня отраслей, открытых для иностранных инвестиций, которая, по его словам, будет обнародована в ближайшие дни.

На очередной пресс-конференции Сунь Цзивэнь прокомментировал высказывания министра экономики Германии, выразившего недовольство политикой Китая, допускающего на свой рынок немецкие автомобилестроительные компании только при создании совместного предприятия с китайскими партнерами. "Правительство Китая поощряет привлечение иностранных инвестиций в эксклюзивные отрасли производства, в том числе и в автомобилестроение, в дальнейшем произойдет ослабление ограничений", -- подчеркнул он.

Фактически подавляющее большинство отраслей в Китае полностью открыто для участия иностранного капитала, ограничения размера доли иностранного капитала существуют только в так называемых "чувствительных" отраслях, напомнил он.

Сунь Цзивэнь отметил, что наибольшую выгоду от такой политики Китая получат, в основном, немецкие автомобилестроительные компании, которые "присутствуют на китайском рынке еще с 1980-х годов и стали свидетелями постоянного расширения открытости Китая и улучшения инвестиционного климата в стране, получая при этом большую отдачу"

Международное радио Китая

На центральных предприятиях Китая успешно идет реформа по переходу к смешанному типу собственности

25 мая 2017, 13:40

В реформе по переходу к смешанной форме собственности на государственных предприятиях центрального подчинения Китая достигнут устойчивый прогресс, заявили в среду в Государственном комитете по делам развития и реформ КНР /ГКРРК/.

В настоящее время реформу осуществляют две группы из около 20 центральных предприятий. Сфера третьей группы центральных предприятий, выбранных для проведения реформы, будет расширяться, и приоритет будет отдан предприятиям в регионах провинциального уровня, отмечается в заявлении ГКРРК.

Реформа по переходу к смешанной собственности, проводимая путем диверсификации акционерной структуры предприятий, является пилотным проектом общей реформы государственных предприятий, добавили в ГКРРК.

Реформа включает привлечение различных типов инвесторов к вложению средств в центральные предприятия, изучение гибкой и рыночной системы оплаты труда и продажу акций работникам предприятий.

Существенные шаги по реализации реформы приняты в отрасли электроэнергетики, нефтегазодобычи, железных дорог, гражданской авиации, телекоммуникаций и военной промышленности.

В Китае насчитываются 102 центральных предприятия, которые управляют основной частью государственных активов страны. Между тем, их монополия во многих секторах создает преграды для рыночных субъектов меньшего масштаба и приводят к низкой эффективности и плохому обслуживанию.

Реформа по переходу к смешанной форме собственности представляется наиболее подходящим методом для повышения эффективности центральных предприятий.

Согласно статистике, прибыль центральных предприятий в 2016 году выросла на 0,5 проц. в годовом выражении и составила 1,23 трлн юаней /179 млрд долл. США/. В то же время их доходы достигли 23,4 трлн юаней при увеличении на 2,6 проц.

Международное радио Китая

Международная конференция "Россия и Китай: К новому качеству двусторонних отношений" откроется 29 мая в Москве

25 мая 2017, 13:39

    Москва, 24 мая /Синьхуа/ -- Совершенствование механизмов российско-китайского сотрудничества и укрепление координации усилий двух стран на международной арене обсудят на международной конференции "Россия и Китай: к новому качеству двусторонних отношений", которая пройдет в Москве 29-30 мая.

    В этом году мероприятие приурочено к 60-летию Общества российско-китайской дружбы /ОРКД/, которое за годы работы внесло существенный вклад в установление тесных контактов между странами.

    В конференции примут участие председатель Совета Федерации Федерального Собрания РФ Валентина Матвиенко, президент Российского совета по международным делам Игорь Иванов, руководство Обществ дружбы России и КНР, генеральный секретарь ШОС Рашид Алимов.

    Мероприятие проводится Российским советом по международным делам, Обществом российско-китайской дружбы в сотрудничестве с CREON Energy.

Международное радио Китая

Китай и Россия планируют создать реабилитационный центр для детей в Санья

25 мая 2017, 13:39

Китайская и российская стороны ведут переговоры по возможному совместному созданию реабилитационного центра для детей в южнокитайском городе Санья.

Планируемый центр будет учрежден при Больнице традиционной китайской медицины города Санья, сообщила заместитель директора больницы Се Мэнцзяо.

Во вторник известный российский хирург, директор НИИ неотложной детской хирургии и травматологии, президент Национальной медицинской палаты России Леонид Рошаль посетил больницу традиционной китайской медицины в Санья. Он с большим интересом наблюдал за реабилитацией детей, страдающих церебральным параличом, с помощью иглоукалывания и прижигания.

"Западная медицина и традиционная китайская медицина обладают своими преимуществами и могут дополнять друг друга", - считает 84-летний Л. Рошаль.

По его словам, российская и китайская стороны должны активизировать медицинское сотрудничество. Он выразил готовность российской стороны импортировать из Китая передовое медицинское оборудование и методы лечения.

Создание совместного оздоровительно-восстановительного центра позволит большему числу российских детей пройти реабилитационный курс в Китае, сказал Л. Рошаль.

Л. Рошаль приехал в пров. Хайнань для участия в китайско-российском медицинском форуме высокого уровня.

Национальная медицинская палата России, Хайнаньский комитет по делам здравоохранения и планового деторождения Китая и Пекинский университет китайской медицины и фармацевтики в понедельник подписали рамочное соглашение о сотрудничестве в индустрии здоровья и медицины, сообщил Л. Рошаль.

Больница традиционной китайской медицины города Санья соответственно в 2006 г. и 2008 г. приняла десять и девять российских школьников, пострадавших в результате террористических актов в Беслане в сентябре 2004 года.

С 2002 г. Больница традиционной китайской медицины города Санья выдвинула программу медицинского туризма. На данный момент больница приняла более 40 тыс. иностранных пациентов из России, Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и других стран.

Международное радио Китая

Китай проведет ремонтные работы в 15 млн разрушенных домах в период с 2018 по 2020 годы

25 мая 2017, 13:38

Китай проведет ремонтные работы в 15 млн разрушенных домах в период с 2018 по 2020 годы в целях ускорения урбанизации и улучшения условий жизни населения. Об этом говорится в официальном заявлении, обнародованном по результатам состоявшегося 24 мая заседания Госсовета КНР под председательством премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна.

Как отмечается в документе, центральное правительство КНР увеличит финансовые субсидии и будет проводить соответствующие благоприятные меры в сферах финансов и пользования землей.

Анонсированные планы -- одна из мер в рамках проекта правительства КНР по восстановлению пришедших в упадок районов Китая с общим населением в 100 млн человек. На этот год поставлена цель по ремонту 6 млн квартир.

За последние 8 лет в Китае более 80 млн человек, которые жили в неблагоприятных условиях, были переселены в новые дома.

Международное радио Китая

Си Цзиньпин призвал построить сильные и модернизированные военно-морские силы Китая

25 мая 2017, 13:37

В среду генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР и председатель Центрального военного совета Си Цзиньпин призвал приложить усилия к превращению ВМС НОАК в сильные и модернизированные силы, чтобы оказать поддержкуосуществлению китайской мечты и мечты о сильной армии.

Данное заявление Си Цзиньпин сделал сегодня во время инспекционного посещения органа управления ВМС НОАК.

Си Цзиньпин отметил, что ВМС представляют собой стратегический вид вооруженных сил и занимают особо важное место в обеспечении безопасности и развития страны. Создание сильных и модернизированных ВМС, по его словам, является важной составляющей китайской мечты о великом возрождении китайской нации.

"Китайские моряки должны взять на себя историческую миссию по созданию сильных и модернизированных военно-морских сил страны," -- подчеркнул Си Цзиньпин.

Международное радио Китая