Ян Цзечи провел 12-й раунд китайско-российских консультаций по стратегической безопасности

13 сентября 2016, 14:29

Член Госсовета КНР Ян Цзечи 12 сентября провел 12-й раунд китайско-российских консультаций по стратегической безопасности совместно с секретарем Совета безопасности РФ Николаем Патрушевым.

Ян Цзечи отметил, что Китаю и России необходимо непрерывно укреплять контакты, консультации и взаимодействие в сфере стратегической безопасности, наращивать взаимную поддержку,  углублять координацию и сотрудничество, конвертировать высокий уровень китайско-российских отношений в реальные результаты.

Патрушев, со своей стороны, подчеркнул, что российская сторона намерена, совместно с китайской стороной, реализовывать достигнутые главами двух государств соглашения, содействовать миру, стабильности и процветанию в регионе и в мире.

Стороны провели углубленные консультации и обмен мнениями по обстановке на Корейском полуострове, сотрудничеству в рамках БРИКС и другим вопросам. Китай и Россия единогласно полагают, что сейчас необходимо прилагать усилия для недопущения выхода из-под контроля и эскалации напряженности на Корейском полуострове. Китай и РФ решительно выступают против размещения США систем противоракетной обороны в Республике Корея.

Международное Радио Китая

Сянганский аэропорт открывает новые рейсы

12 сентября 2016, 14:16

Международный аэропорт Гонконга планирует окрыть новые рейсы с учетом растущего объема авиаперевозок.

7 сентября новые рейсы открыли сразу две авиакомпании -- "Американские авиалинии" и "Австрийские авиалинии".

С перемещением центра мировой экономики на Восток, ключевым рынком для "Американских авиалиний" становится Азиатско-Тихоокеанский регион, включая Гонконг, -- так в авиакомпании объяснили решение о запуске авиалинии Гонконг- Лос-Анджелес.

В 2015 году турпоток из Гонконга в Лос-Анджелес превысил 300 тыс человек. Среди пассажиров -- не только жители самого Сянгана, но и туристы из внутренних районов 

Управление спецпредставителя МИД КНР в САР Сянган выступило с решительным протестом против зарубежного вмешательства в дела Сянгана

12 сентября 2016, 14:14

Официальный представитель Управления спецпредставителя МИД КНР в Гонконге 11 сентября, отвечая на вопросы СМИ, вновь подтвердил, что Сянган является Специальным административным районом Китая. Он выразил решительный протест против любых форм вмешательства в китайские внутренние дела со стороны правительств, организаций или частных лиц.

Не так давно американская "Комиссия конгресса и правительства по Китаю" опубликовала заявление, в котором затрагивает вопрос выборов в Законодательный совет Гонконга. Официальный представитель Управления спецпредставителя МИД КНР в Гонконге заявил: "Администрация Сянгана уже отреагировала на это. Подчеркивалось, что администрация всегда действует строго в соответствии с законодательством, обеспечивает проведение общественных выборов в условиях открытости, справедливости и искренности. Опубликованное американской стороной заявление – это безответственное высказывание, искажение фактов и сознательное очернение положения дел в Сянгане." 

Международное Радио Китая

На 19-й Китайской международной торгово-инвестиционной ярмарке подписаны контракты на сумму 500 млрд юаней

12 сентября 2016, 14:13

В воскресенье в городе Сямэнь /Юго-Восточный Китай/ завершилась 19-я Китайская международная торгово-инвестиционная ярмарка, на которой были подписаны контракты на сумму 507,3 млрд юаней /75,8 млрд долл/.

4-дневная ярмарка привлекла к участию более 5 тысяч предприятий из 100 стран и районов мира. Выставочная площадь составляла 138 тыс кв. м.

По итогам было подписано более полторы тысячи контрактов.

Акцент ярмарки был сделан на инициативе "Пояс и путь" и продвижении двусторонних инвестиций. Целью организаторов стало создание эффективной платформы для инвестиционного сотрудничества между странами и районами, охваченными инициативой "Пояс и путь".

Международный инвестиционный форум-2016 стал важнейшей частью прошедшей ярмарки.

Международное Радио Китая

Ван И провел телефонную беседу с главой МИД Франции

12 сентября 2016, 14:12

11 сентября министр иностранных дел Китая Ван И, по инициативе французской стороны, провел телефонный разговор с главой МИД Франции Жан-Марком Эйро.

Ж.-М. Эйро поздравил Китай с успешным проведением саммита лидеров "Группы 20" в Ханчжоу.

Ван И, со своей стороны, отметил, что Китай намерен, совместно с Францией, содействовать развитию китайско-французских отношений стратегического сотрудничества и наполнять их новым содержанием.

Стороны акцентировали внимание на обмене мнениями по вопросу Корейского полуострова. Ван И объяснил позицию Китая.

Ж.-М. Эйро заявил, что Франция высоко ценит вклад Китая в дело денуклеаризации Корейского полуострова. Франция намерена, совместно с Китаем, укреплять взаимодействие и координацию по этому вопросу, сказал глава французского МИД

Международное Радио Китая

 

В Китае опубликована Белая книга "Новый прогресс в судебной защите прав человека в Китае"

12 сентября 2016, 14:01

В понедельник Пресс-канцелярия Госсовета КНР опубликовала новую Белую книгу, в которой рассказывается об успехах, достигнутых Китаем в области защиты прав человека в сфере правосудия, по мере укрепления в стране верховенства закона.

В новом издании Белой книги, которая носит заголовок "Новый прогресс в судебной защите прав человека в Китае", подчеркивается, что система правосудия -- последняя линия защиты, призванная обеспечивать справедливость и беспристрастность по отношению ко всем членам общества. Поэтому судопроизводство является важной составляющей в защите прав человека в стране.

В последние годы, особенно после проведения 18-го съезда КПК, был достигнут значительный прогресс в модернизации системы и усилении потенциала госуправления. Страна обеспечивает эффективную защиту прав и свобод граждан, действуя на основании закона.

После 18-го съезда КПК было улучшено распределение судебных полномочий и ответственности, в стране гарантирована независимость и беспристрастность судебной и прокурорской власти. По мере улучшения судебной системы, достигнут прогресс в обеспечении прозрачности и в гарантии прав адвокатов на осуществление их профессиональной деятельности. В главе о защите прав адвокатов на ведение профессиональной деятельности, опубликованных в 2015 году, обозначены различные меры для обеспечения этих прав.

В Белой книге также освещаются пилотные программы, направленные на реформирование системы народных заседателей и наблюдателей, создание общенациональной системы юридической помощи и ликвидацию системы трудового перевоспитания.

Усиление судебной защиты прав человека продолжит оставаться одной из важнейших задач в сфере обеспечения верховенства закона. Китай будет обеспечивать справедливость в обществе и всестороннее верховенство закона, исходя из своих собственных реалий и используя успешный опыт других стран.

Международное Радио Китая

Завершены практические тренировки в рамках совместных учений "Ковари--2016" сухопутных войск Китая, Австралии и США

9 сентября 2016, 13:19

В австралийском военном лагере близ города Дарвин сегодня завершились практические тренировки в рамках совместных учений сухопутных войск Китая, Австралии и США "Ковари-2016".

  В них приняли участие 10 китайских военнослужащих – 5 офицеров и 5 солдат.

  Темой тренировок стало выживание в условиях дикой природы.

Международное Радио Китая

Более 30 стран намерены участвовать во Всемирной ярмарке садово-паркового искусства "Пекин-2019"

9 сентября 2016, 13:18

  Более 30 стран, в том числе Великобритания, Франция и Бельгия, выразили желание участвовать во Всемирной ярмарке садово-паркового искусства, которая пройдет в Пекине в 2019 году. Об этом стало известно в четверг на брифинге Пресс-канцелярии Госсовета КНР.

  Как сообщил журналистам вице-мэр Пекина Линь Кэцин, на ярмарке будут оборудованы пять специальных зон: для Европы, Африки, Азии, Америки и Океании, а также международных организаций. В ходе ярмарки запланирован ряд мероприятий, включая Национальные дни, деловые переговоры и тематические форумы.

  Уже разработан проект комплексного планирования территории ярмарки и инфраструктурных объектов с использованием природного ландшафта пекинского района Яньцин.

  Всемирная ярмарка садово-паркового искусства "Пекин-2019" пройдет при поддержке Международной ассоциации садоводов и овощеводов /IAHP/ и Международного выставочного бюро. Ее организаторами выступит китайское правительство в лице пекинской администрации. Ярмарка пройдет с 29 апреля по 7 октября 2019 года под девизом "Зеленая жизнь, красивая родина".

Международное Радио Китая

Ван Ян выступил на открытии 19-й международной торгово-инвестиционной ярмарки в городе Сямэнь

9 сентября 2016, 13:17

  Вице-премьер Госсовета КНР Ван Ян в четверг принял участие и выступил с тематической речью на 19-й международной торгово-инвестиционной ярмарке и Международном инвестиционном форуме-2016 в городе Сямэнь /провинция Фуцзянь, Восточный Китай/.

Ван Ян подчеркнул, что необходимо реализовывать концепции "инновационного, скоординированного, экологичного, открытого и всеобщего" развития и договоренности саммита G20 в Ханчжоу /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/, в полной мере претворять в жизнь значение ярмарки как площадки для трансграничного инвестиционного сотрудничества, а также расширять сферы открытости страны для внешнего мира, совершенствовать условия ведения бизнеса для компаний с иностранным капиталом и ускорять формирование новой структуры экономики открытого типа, фактическими действиями продвигать мощный рост глобальной торговли и инвестиций.

Международное Радио Китая

В Лаосе завершились саммит АСЕАН и встречи лидеров в рамках восточноазиатского сотрудничества

9 сентября 2016, 13:16

В лаосской столице в четверг завершились трехдневный саммит АСЕАН и ряд встреч лидеров в рамках восточноазиатского сотрудничества.

Состоялись 28-й, 29-й саммиты АСЕАН, 19-я встреча руководителей Китай-АСЕАН /10+1/ и саммит, посвященный 25-летию установления отношений диалога Китай-АСЕАН, встреча руководителей АСЕАН-Китай-Япония-Республика Корея /10+3/, встреча руководителей АСЕАН и других стран-партнеров и международных организаций и 11-й Восточноазиатский саммит /10+8/.

Премьер-министр Лаоса Тхонглоун Сисулит на пресс-конференции сказал, что на встрече руководителей Китай-АСЕАН было подписано Совместное заявление по итогам юбилейного саммита по случаю 25-й годовщины установления отношений диалога между Китаем и АСЕАН и другие важные документы. Участники встречи руководителей АСЕАН-Китай-Япония-Республика Корея в очередной раз заявили об укреплении сотрудничества в формате 10+3, чтобы превратить его в важный механизм достижения важной цели -- создания Восточноазиатского сообщества.

Международное Радио Китая