Инвестиционный форум "Пекин-Москва. Две страны -- одно дело" пройдет в Пекине в октябре

17 августа 2016, 14:14

Китайско-российский инвестиционный форум "Пекин-Москва. Две страны -- одно дело" пройдет 20-21 октября в Пекине в рамках 8-й ярмарки зарубежных инвестиций "COIFair-2016".  В нем примут участие министры, губернаторы, руководители компаний и представители общественных организаций Китая и России.

    На форуме планируется обсудить основные направления развития инвестиционного сотрудничества двух стран в сфере крупного и среднего бизнеса, экономические и социальные аспекты интеграции ЕАЭС и нового Шелкового пути, партнерство в энергетической сфере, проблемы реализации совместных финансовых проектов, а также наращивание объема двустороннего товарооборота путем создания международных зон свободной торговли.

    По словам сопредседателя Делового клуба "Пекин-Москва. Две страны -- одно дело" Руслана Гринберга, реализация проектов, которые будут презентованы на форуме, могут вывести сотрудничество и партнерство между двумя странами на новый уровень. "Для России это сотрудничество является очень важным с точки зрения оживления экономики. Уверен, что форум станет полезным и действенным инструментом в развитии многоуровневого сотрудничества между нашими странами по актуальным экономическим направлениям".

    "COIFair-2016" проводится Китайской ассоциацией по развитию предприятий за рубежом при поддержке Государственного комитета по делам развития и реформ КНР. Организатором инвестиционного форума является Деловой клуб "Пекин-Москва. Две страны -- одно дело".

    Восьмая ярмарка зарубежных инвестиций "COIFair-2016" -- площадка по поиску и привлечению китайских инвестиций в проекты по всему миру. В ней примут участие представители более 100 стран и районов мира. В "COIFair-2015" приняли участие более 9000 представителей бизнес-сообщества из 113 стран мира, общий объем сделок превысил 3,8 млрд долларов.

Международное Радио Китая

На северо-востоке Китая начато строительство второй ветки китайско-российского нефтепровода

17 августа 2016, 14:13

Китайская национальная нефтегазовая корпорация /КННК/ сегодня объявила, что на днях в районе Джагдачи провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ началось строительство второй ветки стратегически важного китайско-российского нефтепровода.

    Строительство данного нефтепровода имеет стратегическое значение в рамках углубленного китайско-российского энергетического сотрудничества. Вторая ветка начинается в уезде Мохэ провинции Хэйлунцзян, проходит через территорию автономного района Внутренняя Монголия и заканчивается в городе Дацин провинции Хэйлунцзян. Она будет соединена с уже проложенной и введенной в эксплуатацию первой веткой. Общая протяженность нефтепровода составит около 940 км, проектная мощность -- 15 млн тонн нефти в год. По плану, строительство новой ветки завершится к концу октября 2017 года, а 1 января 2018 года должен состояться официальный ввод в коммерческую эксплуатацию.

    В июне 2013 года КННК и российская компания "Роснефть" подписали торговый контракт о наращивании поставок сырой нефти в Китай, который предусматривает с января 2018 года увеличение объема поставок по второй ветке китайско-российского нефтепровода до 15 млн тонн нефти в год.

    Первая ветка нефтепровода была введена в коммерческую эксплуатацию 1 января 2011 года.

Международное Радио Китая

В Китае состоялось 13-е заседание по вопросам реализации Декларации действий сторон в Южно-Китайском море

17 августа 2016, 14:12

Китай и страны АСЕАН 15-16 августа в городе Маньчжоули /АР Внутренняя Монголия/ провели 13-е заседание высокопоставленных официальных лиц по вопросам реализации Декларации действий сторон в Южно-Китайском море /ЮКМ/ и 18-е заседание Совместной рабочей группы.

    Участники провели углубленное обсуждение всесторонней и эффективной реализации указанной декларации, хода консультаций по Кодексу поведения в ЮКМ и других вопросов и достигли позитивных результатов.

Стороны подтвердили, что будут надлежащим образом устранять разногласия, усиливать взаимодоверие и ликвидировать препятствия, совместно направлять усилия на превращение ЮКМ в море мира, дружбы и сотрудничества.

Международное Радио Китая

В Сянгане ожидается умеренный рост экономики до конца года

16 августа 2016, 14:30

  В Сянгане, где минувший квартал был отмечен улучшением основных экономических показателей, ожидается продолжение тенденции умеренного роста до конца года.

  Обнародованные местной администрации свежие данные показывают: в апреле-июне сянганская экономика выросла на 1,7 проц против 0,8 проц в предшествующем квартале. В значительной степени это, по мнению аналитиков, стало возможным благодаря восстановлению роста экспорта, а также увеличению активности на рынках туризма, розничной торговли и недвижимости.

  Если на мировом рынке сохранится стабильность, можно ожидать, что экономика Сянгана продолжит расти такими умеренными темпами до конца года, убеждены местные аналитики.

Международное Радио Китая

На прошлой неделе цены на сельхозпродукцию в Китае восстановили рост

16 августа 2016, 14:29

  На прошлой неделе /8-14 августа/ цены на сельхозпродукцию в Китае после 4 месяцев снижения продемонстрировали медленный рост, сообщило во вторник Министерство коммерции КНР.

  По данным министерства, на прошлой неделе стоимость 30 видов овощей выросла в среднем на 0,3 проц., в то время как на предыдущей неделе цены снизились на 0,3 проц.

  Согласно данным, на прошлой неделе цены на свинину и говядину выросли на 0,4 и 0,2 проц. соответственно, а стоимость баранины снизилась на 0,2 проц.

  В указанный отрезок времени цены на зерно остались стабильными, при этом стоимость риса снизилась на 0,2 процента, а мука выросла в цене на 0,3 процента.

  Стоимость продуктов питания составляет порядка одной трети в расчете индекса потребительских цен в Китае -- главного показателя инфляции.

Международное Радио Китая

МИД КНР о посещении храма Ясукуни некоторыми членами кабинета министров Японии

16 августа 2016, 14:28

  Официальный представитель МИД КНР Лу Кан прокомментировал посещения храма Ясукуни некоторыми членами кабинета министров Японии.

  На просьбу журналиста прокомментировать сообщение о том, что 15 августа некоторые члены кабинета министров Японии посетили храм Ясукуни, Лу Кан сказал, что посещение некоторыми членами кабинета Японии храма Ясукуни, в котором почитаются военные преступники Второй мировой войны и который стал символом агрессивной войны, вновь отразило ошибочный подход японского правительства к историческим вопросам.

Лу Кан подчеркнул, что китайская сторона вновь серьезно призывает японскую сторону по-настоящему правильно взглянуть на прошедший этап истории агрессивной войны, глубоко переосмыслить его, руководствуясь ответственным подходом, надлежаще улаживать соответствующие вопросы, реальными действиями добиться доверия у сопредельных стран Азии и международного сообщества. 

Международное Радио Китая

Китай успешно запустил первый в мире спутник для квантовых научных экспериментов "Мо-цзы"

16 августа 2016, 14:27

  С космодрома Цзюцюань в Северо-Западном Китае 16 августа 2016 года в 01:40 с помощью ракеты-носителя "Чанчжэн-2Г" был успешно запущен первый в мире спутник для квантовых научных экспериментов "Мо-цзы".

  Это позволит Китаю впервые в мире осуществить квантовую передачу информации между спутником и земной поверхностью.

  В ходе данной миссии также были запущены разработанный Академией наук Китая спутник для научных экспериментов с разреженной атмосферой, а также небольшой испанский спутник для научных экспериментов.

Квантовый спутник в течение примерно 3 месяцев после вывода на орбиту будет проходить орбитальное тестирование, затем он будет переведен в фазу эксплуатации на орбите.

Международное Радио Китая

Китай надеется, что саммит "Группы 20" в Ханчжоу придаст новую динамику развитию глобальной экономики

16 августа 2016, 14:26

  Китай рассчитывает, что саммит "Группы 20", который состоится 4-5 сентября в Ханчжоу, административном центре провинции Чжэцзян /Восточный Китай/, придаст новую динамику росту глобальной экономики, развитию международного экономического сотрудничества и повышению уровня управления мировой экономикой. Об этом заявил в понедельник заместитель главы МИД КНР Ли Баодун на пресс-брифинге, посвященном предстоящему саммиту.

  Ли Баодун сообщил, что председатель КНР Си Цзиньпин будет председательствовать на более чем 10 мероприятиях, включая церемонию в честь гостей саммита, церемонии открытия и закрытия саммита. Си Цзиньпин вместе с другими участниками саммита обсудят наиболее актуальные вызовы, стоящие перед мировой экономикой, и определят направления международного сотрудничества. 

  По словам Ли Баодуна, после закрытия саммита Си Цзиньпин будет присутствовать на пресс-конференции, на которой ознакомит китайских и зарубежных журналистов с итогами саммита. До открытия саммита Си Цзиньпин примет участие в открытии бизнес-саммита "Группы 20" и выступит с речью, в которой изложит взгляды Китая на китайскую и мировую экономику, а также на вопрос управления глобальной экономикой. В рамках саммита пройдет неформальная встреча руководителей стран БРИКС. Си Цзиньпин будет присутствовать и выступит с речью на этой встрече. На полях саммита Си Цзиньпин также проведет двусторонние встречи с руководителями соответствующих государств.

Ли Баодун выразил надежду, что на саммите "Группы 20" удастся достигнуть целей, которые будут заключаться в выявлении движущих сил развития мировой экономики и определении направлений ее развития, укреплении международного экономического сотрудничества и совместном противодействии рискам и вызовам, обновлении механизмов и создании платформы для усиления взаимодействия.

Международное Радио Китая

В июле пассажирооборот аэропорта Сянгана вырос на 5,8 процента

15 августа 2016, 14:22

В июле пассажирооборот международного аэропорта Сянгана вырос на 5,8 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и достиг 6,3 млн человек. Об этом в воскресенье сообщили в аэропорту.

По словам представителя аэропорта, увеличение пассажирооборота произошло главным образом благодаря 11-процентному росту количества местных жителей, совершивших зарубежные турпоездки.

В первые семь месяцев этого года пассажиропоток аэропорта Сянгана достиг 41,5 млн человеко, объем взлетно-посадочных операций составил 239,96 тыс. при увеличении на 5,2 процентов и 2,6 процента соответственно по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В то же время объем грузооборота составил 2,46 млн тонн. -0-

Международное Радио Китая

7-я Китайско-российская культурная ярмарка открылась в городах Хэйхэ и Благовещенск

15 августа 2016, 14:21

В китайском городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян /Северо-Восточный Китай/ и в российском городе Благовещенск одновременно открылась 7-я Китайско-российская культурная ярмарка.

Организаторами ярмарки выступают Министерство культуры КНР, Министерство культуры РФ, народное правительство провинции Хэйлунцзян и администрация Амурской области РФ.

  Как стало известно, мероприятие посвящено культурной торговле, культурным обменам, укреплению дружбы и сотрудничества между народами Китая и России.

  В рамках ярмарки проходят выставки российской масляной живописи и китайской национальной живописи, работ студентов двух стран, изделий ручной работы и украшений. В городе Хэйхэ также впервые проводится китайско-российская ярмарка авторских прав.

  Первая китайско-российская культурная ярмарка состоялась в 2010 году.

  Город Хэйхэ и административный центр Амурской области Благовещенск разделены только рекой Хэйлунцзян /Амур/, их часто называют "городами-близнецами". -0-

Международное Радио Китая