Делегация специалистов ТКМ из пров. Ляонин посетит Москву и Санкт-Петербург

24 июля 2018, 15:23

23 июля делегация по продвижению Традиционной китайской  медицины (ТКМ) из  пров. Ляонин (Северо-Восточный Китай) прибыла в Москву. По словам главы делегации, начальника отдела Канцелярии провинции Ляонин по делам проживающих за границей, в ходе поездки специалисты ТКМ будет предоставлять консультации и проводить на бесплатной основе лечение китайцев, проживающих в Москве. Также они посетят местные клиники китайской медицины, чтобы помочь повысить уровень квалификации и улучшить качество предоставляемого там медицинского обслуживания.

24 июля делегация встретилась с российскими коллегами, обменялась с ними опытом, мнениями и идеями по направлениям развития китайской медицины в Москве. Глава делегации подчеркнул, что российские коллеги проявляют к Традиционной китайской медицине постоянно растущий интерес. Стороны намерены укреплять сотрудничество в этой сфере.

По окончанию программы визита, из Москвы делегация специалистов ТКМ из пров. Ляонин отправится в Санкт-Петербург.

В проекте «Ямал СПГ» используется сталь китайской корпорации TISCO

24 июля 2018, 15:22

23 июля Комитет по контролю и управлению государственным имуществом пров. Шаньси (Центральный Китай) объявил о том, что в совместном китайско-российском проекте «Ямал СПГ» широко используется сталь корпорации Taiyuan Iron & Steel (Group) Co., Ltd. (TISCO). Корпорация уже поставила свыше 10 тыс. тонн продукции из нержавеющей стали, отвечающей особым требованиям проекта.

TISCO – один из крупнейших в мире производителей стали. В сообщении Комитета по контролю и управлению государственным имуществом пров. Шаньси говорится, что корпорация TISCO провела множество изысканий и экспериментов для того, чтобы выпустить сталь, отвечающую целому комплексу особых требований. В первую очередь речь идёт об использовании в условиях экстремально низких температур.

Результатом научно-исследовательских работ и экспериментов является особая марка стали, изделия из которой можно гарантированно эксплуатировать в суровых погодных условиях Арктики.

На конец июля для «Ямал СПГ»корпорация TISCO поставила в общей сложности более 13 тыс. тонн нержавеющей стали.

«Ямал СПГ» является крупнейшим совместным китайско-российским проектом. Оператором проекта является ОАО «Ямал СПГ» – совместное предприятие ОАО «НОВАТЭК», концерна TOTAL, Китайской Национальной Нефтегазовой Корпорации и Фонда Шелкового пути. Проект предусматривает ежегодное производство около 16,5 млн. тонн сжиженного природного газа. «Ямал СПГ» не только содействует развитию энергетической промышленности России, но гарантирует энергетическую безопасность Китая, является источником гарантированных поставок в КНР экологически чистого источника энергии.

В первом полугодии рынок труда в Китае характеризовался стабильностью

24 июля 2018, 15:21

 

23 июля официальный представитель Министерства трудовых ресурсов и социального обеспечения КНР Лу Айхун сообщил, что в первом полугодии на трудовом рынке Китая зафиксирована стабильность.

По словам Лу Айхуна, с января по июнь этого года в городских районах страны было трудоустроено в общей сложности 7,52 млн. человек, что на 170 тыс. больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. При этом уровень безработицы в городах остался низким. По состоянию на конец второго квартала уровень зарегистрированной в стране безработицы составил 3,83%, что на 0,12% ниже по сравнению с аналогичным периодом предыдущего года. Кроме того, по данным Государственного статистического управления КНР, безработица в городских районах страны в июне сохранилась на том же уровне, что и в предыдущем месяце, - 4,8%.

Объясняя причины зафиксированной стабильности трудового рынка Китая, Лу Айхун отметил, что это в основном связано со стабильным развитием национальной экономики, проведением структурных реформ и переходом экономики к высококачественному развитию.

В августе в ОАР Аомэнь пройдёт 5-я молодёжная конференция

24 июля 2018, 15:18

5 августа в ОАР Аомэнь (Макао) в Музее науки состоится 5-я молодёжная конференция. Главной темой мероприятия станет «Умный город». Организаторы конференции пригласили к участию в мероприятии депутатов, экспертов, ученых и видных общественных деятелей Аомэня. Молодёжь, гости и эксперты обсудят такие вопросы, как интеллектуальные, мобильные и бесконтактные платёжные системы, интеллектуальный транспорт и доставка, интеллектуальное управление и «умная» медицинская помощь.

Глава оргкомитета 5-й конференции молодёжи Аомэня г-н Цуй Тяньмин сказал, что в последние годы интеллектуальные приложения и сервисы – это главный тренд личного и профессионального развития молодежи Макао. С созданием и выпуском новых приложений в стране и за рубежом, имеются следующие актуальные проблемы: «Как перенимать опыт, адаптировать и внедрять новые приложения?», «Отвечает ли соответствующее законодательство запросам и реалиям индустрии?», «Как новые приложения вписываются в действующие рыночные процессы и меняют их?», «Полностью ли те или иные бизнес-модели, реализованные в приложениях, отвечают требованиям законодательства Аомэня?» и т.д. Молодым предпринимателям будет предоставлена возможность обменяться опытом, наладить новые контакты и актуализировать свои теоретические и практические знания в этой сфере.

Цуй Тяньмин подчеркнул, что 5-я молодёжная конференция Макао позволит молодым людям лучше понять самые актуальные тенденции развития различных отраслей. Таким образом, они смогут эффективней действовать в различных предпринимательских проектах, предлагать новые услуги, используя лучший практический опыт в различных бизнес-моделях.

Уровень воды в Амуре в уезде Хума пошел на убыль

24 июля 2018, 15:17

Уровень воды на реке Амур в районе уезда Хума округа Да-Хинган-Лин (пров. Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай) пошел на убыль. Пик паводка был пройден днём ранее. Об этом 23 июля сообщили в Штабе по борьбе с наводнениями и засухой уезда Хума.

За минувшие несколько дней 371 км. прибрежной полосы уезда Хума оказался частично затоплен Амуром, пострадали крестьянские хозяйства, расположенные вдоль реки. В Штабе подчеркнули, что человеческих жертв нет, ведутся работы по устранению последствий стихии,  пострадавшим оказывается помощь, оценивается материальный ущерб.

Как пояснили в Штабе по борьбе с наводнениями и засухой уезда Хума, во время пика паводка уровень воды в реке составлял 100,89 м., что на 1,39 м. выше критической отметки.

Хотя в настоящий момент уровень воды в Амуре в районе уезда Хума продолжает снижаться. Однако власти уезда продолжают сохранять бдительность  и принимают активные меры для предотвращения повторения паводков.

 

Си Цзиньпин и президент Сенегала М.Саль посетили церемонию передачи Национальной борцовской арены Сенегала

23 июля 2018, 16:07

Председатель КНР Си Цзиньпин и президент Сенегала Маки Саль  22 июля в Дакаре совместно посетили церемонию передачи Национальной борцовской арены Сенегала.

На церемонии Си Цзиньпин передал М.Саль "золотой ключ" от данного объекта. Си Цзиньпин с супругой Пэн Лиюань и М.Саль с супругой вместе посмотрели демонстрацию традиционной сенегальской борьбы.

Си Цзиньпин отметил, что проект борцовской арены служит яркой иллюстрацией глубокой дружбы между народами Китая и Сенегала. По его словам, Сенегал является страной богатой культуры, китайская сторона намерена совместно с сенегальской стороной прилагать усилия для защиты и продолжения традиционной культуры, продвигать обмен и сотрудничество двух стран в сфере культуры.

М.Саль сообщил, что спортивная борьба пользуется глубокой любовью среди населения Сенегала и славится как "национальное наследие". Он выразил китайской стороне искреннюю благодарность за помощь сенегальскому народу в строительстве этой современной и многофункциональной борцовской арены, которая стала новым символом сенегальско-китайской дружбы.

Национальная борцовская арена Сенегала размещена в ближнем пригороде Дакара, это крупнейший построенный с китайской помощью объект в Сенегале, а также первая в Африке современная борцовская арена.  

Си Цзиньпин прибыл в Руанду с государственным визитом

23 июля 2018, 16:06

Председатель КНР Си Цзиньпин в воскресенье прибыл в Кигали с государственным визитом в Руанду.

Китайского лидера и его супругу Пэн Лиюань в аэропорту тепло встретили президент Руанды Поль Кагаме и его жена Жаннетт Кагаме.

В аэропорту группа местных жителей в красочной национальной одежде исполнила танцы и била в барабаны, приветствуя китайских почетных гостей.

В ходе сердечных переговоров с П. Кагаме Си Цзиньпин направил искренние приветствия и добрые пожелания правительству и народу Руанды от имени китайского правительства и народа.

Отметив, что он является первым главой китайского государства, посетившим Руанду, Си Цзиньпин заявил, что он почувствовал дружбу руандийского правительства и народа по отношению к китайскому народу, как только ступил на землю этой страны.

Си Цзиньпин констатировал, что с момента установления дипломатических отношений 47 лет назад Китай и Руанда относились друг к другу на равных с искренностью и дружбой, добавив, что двусторонние связи получили здоровое и устойчивое развитие.

Китайский лидер напомнил, что во время визита П. Кагаме в Китай в марте 2017 года они углубленно обменялись мнениями по продвижению двусторонних связей и взаимовыгодного сотрудничества, и добавил, что их договоренности были всесторонне реализованы.

Си Цзиньпин отметил, что тот факт, что главы двух государств обменялись визитами с разницей в чуть более года, свидетельствует о большом значении, которое обе стороны придают углублению их связей.

По его словам, он рассчитывает на глубокое обсуждение с П. Кагаме, который также является действующим председателем Африканского Союза, китайско-руандийских связей, китайско-африканского сотрудничества и других региональных и международных вопросов, представляющих общий интерес.

Си Цзиньпин выразил уверенность в том, что предстоящий визит принесет плодотворные результаты на благо народов двух стран.

П. Кагаме тепло приветствовал Си Цзиньпина от имени правительства и народа Руанды. По его мнению, визит китайского лидера в Руанду будет способствовать дальнейшему развитию дружественного сотрудничества двух стран.

Председатель КНР прибыл в Кигали после завершения государственного визита в Сенегал.

Руанда является третьей остановкой в первой зарубежной поездке Си Цзиньпина после переизбрания председателем КНР в марте. До этого он уже посетил Объединенные Арабские Эмираты /ОАЭ/ и Сенегал.

Си Цзиньпин также посетит Южно-Африканскую Республику с государственным визитом, где он примет участие в 10-й встрече руководителей стран БРИКС в Йоханнесбурге. На обратном пути он совершит дружественный визит на Маврикий.

 

Китай завершил подготовку к соревнованиям в рамках АрМИ-2018

23 июля 2018, 15:56

Подготовка к соревнованиям в рамах Армейских международных игр - 2018 /АрМИ/ в Китае завершена, сообщил в воскресенье источник в военном ведомстве.

Объекты для проведения соревнований в городе Корла Синьцзян-Уйгурского автономного района на северо-западе Китая и городе Цюаньчжоу провинции Фуцзянь на востоке страны уже готовы.

Все зарубежные участники и их техника прибыли на место проведения соревнований, которые стартуют 28 июля.

АрМИ-2018 пройдут в семи странах, включая Китай, Россию, Беларусь, Азербайджан, Казахстан, Армению и Иран. В их рамках будет проведено 28 конкурсов, четыре из которых - на территории Китая.

Китайские военнослужащие также примут участие в некоторых конкурсах за рубежом.

В Пекине дан старт комплексу мероприятий в рамках театрального союза детей и молодежи стран БРИКС

23 июля 2018, 15:56

20 июля в Пекине в Китайском детском художественном театре прошла церемония запуска комплекса мероприятий в рамках театрального союза детей и молодежи стран БРИКС. В мероприятии приняли участие высокопоставленные официальные лица из посольств Индии, Бразилии и ЮАР, а также соответствующие должностные лица Министерства культуры и туризма КНР, представители ряда китайских и зарубежных детских художественных театров.

Комплекс мероприятий в рамках союза детей и молодежи БРИКС пройдёт с 20 июля по 22 августа. Мероприятия включают выступления художественные выступления детских и молодёжных творческих коллективов Бразилии, России, Индии, Китая, и Южной Африки. Также будет проведена конференция, которая поможет подвести итоги комплекса мероприятий, наладить сотрудничество и расширить культурное взаимодействие между детскими и молодёжными коллективами стран БРИКС.

тно провели китайско-российское дружественное состязание парусников. В текущем году стороны продолжили сотрудничество в этом направлении и намерены его расширять.  

В г. Фуюань открылась китайско-российская международная парусная регата

23 июля 2018, 15:55

22 июля на большом речном острове Большой Уссурийский на реке Амур, ниже устья реки Уссури (г. Фуюань, пров. Хэйлунцзян) началась китайско-российская международная парусная регата.

Состязание было организовано Комитетом по строительству и управлению острова Большой Уссурийский при провинциальном народном правительстве пров. Хэйлунцзян, городским народным правительством г. Фуюань, Центром управления водными видами спорта пров. Хэйлунцзян и муниципальным правительством г. Хабаровска (центр Дальневосточного федерального округа России и Хабаровского края).

В состязании приняли участие 8 китайских и 63 российских яхтсмена, расстояние регаты составило 25 км.

Остров Большой Уссурийский является прекрасной базой для проведения различных соревнований на воде.

В прошлом году г. Фуюань и г. Хабаровск совместно провели китайско-российское дружественное состязание парусников. В текущем году стороны продолжили сотрудничество в этом направлении и намерены его расширять.